Le Tournage du Corniaud… Tout sauf un long fleuve tranquille backdrop